N@il – Nutzungsbedingungen
Version 1.0 · Stand: 22. Oktober 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter der Software N@il und Vertragspartner ist René Matis, An der Schanz 2, 50735 Köln, Deutschland. NALVRA ist eine Marke von René Matis (NALVRA a trademark of René Matis). Kontakt und Support: support@nalvra.de. Website: https://www.nalvra.de.

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von N@il durch Privatpersonen sowie Unternehmen und Selbstständige. N@il ist proprietäre Software; Rechte an gesondert lizenzierten Bestandteilen richten sich nach Abschnitt 4. Individuell vereinbarte Regelungen haben Vorrang.

2. Kostenlose private und geschäftliche Nutzung

René Matis räumt Ihnen ein einfaches, zeitlich unbefristetes Recht ein, die bereitgestellte Version von N@il privat und geschäftlich auf beliebig vielen eigenen oder berechtigt verwalteten Geräten zu installieren und bestimmungsgemäß zu nutzen. Dazu zählen die erforderlichen Installations- und Sicherungskopien sowie die interne Bereitstellung innerhalb Ihrer Organisation. Sie müssen zur Nutzung der verbundenen Konten, Daten und Systeme berechtigt sein.

N@il wird vollständig kostenlos bereitgestellt. Für diese Nutzungsrechte fallen weder Lizenzgebühren noch Abonnementkosten an. Ein verpflichtendes NALVRA-Benutzerkonto ist nicht erforderlich. Bereits erhaltene kostenlose Versionen werden nicht nachträglich oder allein durch die Nutzung oder Installation eines Updates kostenpflichtig. Ein kostenpflichtiger Vertrag kann nur durch eine gesonderte ausdrückliche Vereinbarung entstehen.

3. Weitergabe und kommerzielle Bündelung

Unveränderte vollständige N@il-Installationspakete dürfen unentgeltlich weitergegeben werden, wenn diese Nutzungsbedingungen und sämtliche mitgelieferten Lizenz- und Urheberrechtshinweise erhalten bleiben. Empfohlen wird der Bezug über die offiziellen NALVRA-Downloadquellen.

Der Verkauf, die entgeltliche Weitergabe und die kommerzielle Bündelung oder Vermarktung von N@il als Bestandteil eines anderen Angebots bedürfen einer gesonderten Erlaubnis von René Matis. Die kostenlose interne Bereitstellung in einem Unternehmen sowie dessen gewöhnliche Installation und Verwaltung durch beauftragte IT-Dienstleister sind hiervon nicht erfasst, solange keine N@il-Lizenzgebühr erhoben und N@il nicht als eigenes Produkt weiterverkauft wird.

Diese Bedingungen gewähren keine Befugnis, NALVRA-Marken oder Logos außerhalb der unveränderten Softwaredarstellung zu verwenden oder eine Partnerschaft, Zertifizierung oder Empfehlung durch NALVRA zu behaupten. Zwingende gesetzliche Verbreitungs- und Nutzungsrechte bleiben unberührt.

4. Rechte, Drittkomponenten und Interoperabilität

Rechte an N@il-eigenen Programmbestandteilen und Gestaltungselementen verbleiben bei René Matis. Rechte an fremden Komponenten verbleiben bei ihren jeweiligen Rechteinhabern. Für Open-Source- und andere Drittkomponenten gelten die mitgelieferten gesonderten Lizenzbedingungen; diese werden durch die vorliegenden Bedingungen nicht eingeschränkt. Die Lizenzhinweise und gegebenenfalls korrespondierenden Quellen sind in der mitgelieferten Dokumentation beziehungsweise in der App angegeben.

Zwingende gesetzliche Rechte, insbesondere zur erforderlichen Sicherungskopie, Untersuchung und zum Test des Programms sowie zur Herstellung von Interoperabilität, bleiben unberührt. Es besteht keine Verpflichtung, eigene Nachrichten, Dateien oder sonstige Inhalte an NALVRA zu übertragen oder Rechte daran einzuräumen.

5. Funktionsumfang und verantwortliche Nutzung

Maßgeblich sind die Beschreibung der bereitgestellten Version und die in der App ausgewiesenen Funktions- und Schnittstellengrenzen. Die Nutzung eines bestimmten Anbieters kann dessen Freigaben, geeignete Konten oder weitere Voraussetzungen erfordern. Es wird keine uneingeschränkte Kompatibilität mit jedem Anbieter, jedem Dateiformat oder künftigen Änderungen fremder Dienste zugesagt. Ausdrücklich vereinbarte Eigenschaften und zwingende gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

Prüfen Sie Empfänger, Inhalte und die angezeigten Auswirkungen, bevor Sie Nachrichten versenden oder Änderungen bestätigen. KI-Ausgaben können unzutreffend oder unvollständig sein und sind vor einer Verwendung zu prüfen. Sichern Sie wichtige Daten regelmäßig und vor größeren Änderungen mit für Sie zumutbaren Maßnahmen. Diese Hinweise begründen keinen pauschalen Ausschluss gesetzlicher Ansprüche bei Datenverlust.

6. Optionale Verbindungen, KI und Datenschutz

E-Mail-, Kalender-, Kontakt-, Aufgaben-, Cloud-, Chat- und KI-Dienste werden nach Ihrer Auswahl und den erteilten Freigaben angebunden. Ein eingerichteter Abgleich kann anschließend im Hintergrund arbeiten. Externe Anbieter können eigene Vertragsbedingungen, Datenschutzregelungen, technische Grenzen und Kosten haben; diese Kosten sind keine Lizenzgebühren für N@il. Optionale Cloud- und KI-Funktionen sind keine Voraussetzung für das allgemeine Nutzungsrecht.

NALVRA nutzt Ihre Mailinhalte weder für Werbung noch zum Training von KI-Modellen. Die bloße Installation von N@il berechtigt NALVRA nicht, Ihre Mailinhalte zu erhalten oder zu verwerten. Wenn Sie einen externen KI- oder Cloud-Dienst selbst anbinden und freigegebene Inhalte dorthin übertragen, richtet sich dessen Datenverarbeitung nach den für diesen Dienst geltenden Regelungen. Diese Nutzungsbedingungen ersetzen keine hierfür erforderliche gesonderte Freigabe und keine Datenschutzinformation.

Datenschutzinformationen werden gesondert bereitgestellt, insbesondere unter https://www.nalvra.de/datenschutz.html. Die lokalen Schutzmöglichkeiten und die Freigaben für Verbindungen sind in der App erläutert. Bei Datenschutzfragen können Sie sich an support@nalvra.de wenden. Gesetzliche Datenschutzrechte und Rechte an Ihren eigenen Inhalten bleiben erhalten.

7. Updates und Support

Kostenlose Unterstützung wird nach Möglichkeit über support@nalvra.de angeboten. Ohne gesonderte ausdrückliche Vereinbarung werden keine bestimmten Reaktionszeiten, Servicezeiten, Verfügbarkeiten oder zusätzlichen Funktionsupdates zugesagt. Zwingende gesetzliche Pflichten, insbesondere gegebenenfalls bestehende Pflichten zu Sicherheits- und anderen erforderlichen Aktualisierungen, bleiben unberührt.

Bei laufender App und ausgeschaltetem Offline-Modus kann N@il signierte Updateinformationen von NALVRA abrufen. Das Herunterladen und der Start des Windows-Installers werden gesondert durch Sie ausgelöst. Installieren Sie bereitgestellte sicherheitsrelevante Updates innerhalb einer angemessenen Zeit. Aus einer unterlassenen Installation folgt kein pauschaler Verlust gesetzlicher Rechte; maßgeblich sind die gesetzlichen Voraussetzungen.

Neue Vertragsbedingungen ändern bereits eingeräumte Nutzungsrechte nicht rückwirkend allein durch eine Veröffentlichung oder bloße weitere Nutzung. Soweit eine Vertragsänderung Ihre Zustimmung erfordert, wird diese gesondert eingeholt.

8. Mängelrechte und Haftungsbegrenzung

Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte und Haftungsregelungen, soweit diese Bedingungen nicht wirksam etwas anderes bestimmen. Über ausdrücklich vereinbarte Eigenschaften hinaus wird keine Garantie für eine jederzeit unterbrechungsfreie oder vollständig fehlerfreie Funktion übernommen. Eine zusätzliche Beschaffenheits- oder Haltbarkeitsgarantie besteht nur, wenn sie ausdrücklich als solche erklärt wird.

René Matis haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Unberührt bleiben ferner die Haftung nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere dem Produkthaftungsgesetz, eine ausdrücklich übernommene Garantie sowie Ansprüche wegen arglistig verschwiegener Mängel.

Soweit gesetzlich zulässig, ist bei einfacher Fahrlässigkeit die Haftung für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. Im Übrigen ist die Haftung für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

Diese Beschränkungen gelten entsprechend für gesetzliche Vertreter und Erfüllungsgehilfen. Zwingende Verbraucherrechte und sonstige zwingende gesetzliche Haftung bleiben unberührt. Es gilt kein pauschaler Haftungsausschluss für sämtliche Schäden; eine Haftungsobergrenze von null Euro ergibt sich insbesondere nicht aus der kostenlosen Bereitstellung.

9. Beendigung der Nutzung und Schlussbestimmungen

Sie können die Nutzung jederzeit einstellen und N@il deinstallieren. Gesonderte Verträge und Zugriffsfreigaben bei angebundenen Drittanbietern enden dadurch nicht automatisch. Eigene Daten können vor der Deinstallation mit den verfügbaren Sicherungs- und Exportmöglichkeiten gesichert werden.

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern bleiben zwingende Schutzvorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts erhalten. Es wird kein ausschließlicher Gerichtsstand zulasten von Verbrauchern vereinbart.

Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, gelten an ihrer Stelle die gesetzlichen Vorschriften. Die übrigen Bestimmungen bleiben wirksam, soweit sich aus dem Gesetz nichts anderes ergibt.

© 2026 René Matis · NALVRA